「時計怪獣」って何のことでしょう?
ちょっと気になってくださった方は いらっしゃいますか?
時計怪獣は「腕時計を愛する人」と言う意味です。
時計のことばかり考えちゃう。
時計が大好き。
時計を見ているだけで、お酒が飲める。
時計の話をすると楽しい。
時計をたくさんコレクションしている。
こんな方々を総じて「時計怪獣」と言います。
「TOKEI KAIJUU」を英語で言うと、WATCH 「OTAKU」 WATCH「FREAK」ですね!
WATCH「Collector」も含まれますよ。
そんな方々は「WATCH MONSTER」と、呼んで差し上げてください!
What is " watch monster " ?
" Watch Monster " is meaning to say that " those who love the watch ."
Thus thinking about the watch.
I love to watch.
Just looking at the watch, drink the liquor.
Fun to talk of the watch.
Have collection a lot of watches.
~ 時計怪獣 WATCH MONSTERのロゴの誕生秘話 ~
WEBサイトの製作会議中のラクガキから生まれました。
まだ「WATCH MONSTER」と言う名前に決まるかなぁ~って頃です。
腕時計の情報メディアというコンセプトから「ウォッチ・・・なんとか」「時計・・・なんとか」と言う
サイト名に絞られましたが、なかなか決まらない。
いくつかの案に絞られた際にウォッチ・モンスターがありました。
WATCH MONSTERに決定したのは「響き」と、時計が好きで好きで「モンスター」になっちゃった昔話を思い出したからです。
名前が決まった時に「モンスター」に引っ張られ、描いたラクガキです。
シャシャシャ・・・と、2秒ですね。
原型が生まれたのは。
WATCH MONSTERのイニシャル WとMで「口(くち)」を、
腕時計の写真は10時10分に合わせると美しく見えることから長針と短針で「目」を表現しています。
ラクガキをフォトショップに落とし込んだものです。
「ドーン」と、2分くらいですね。
モンスター感が出ていると良いですが。
プロのデザイナーさんの完成形です!
全然違いますね!かっこいい!
ステッカーにして、macbookに貼り付けたいです!
さてウォッチモンスター(WATCH MONSTER)の誕生経緯は以上です。
では、「時計怪獣」とは何なのでしょうか?
WATCH MONSTERだけだと、日本国内向けのWEBサイトなので ちょっとピンと来ない・・・。
じゃあ日本語の名前もつけよう!
と、なりました。
我々は「モンスター」を、どう和訳するかで悩みました。
googleさんだと
「怪物」「怪獣」「お化け」「ばけもの」「野獣」などと訳されます。
「怪物」だと・・・「妖怪」のイメージになって・・・妖怪時計は・・・テレビ東京さんに怒られそう・・・
1番しっくりくるのは「怪獣」だったのです。
カテゴリが5つあります!
気になる内容がありますか???
「腕時計を買う」
「腕時計の知識」
「腕時計を楽しむ」
「腕時計を売る」
「腕時計のレビュー」
の5項目です。
けっこうアバウトな括りなので、「タグ」と呼んでいる「人気のキーワード」などもクリックしてください。
「ロレックス」や「デイトナ」などが人気のタグになっています。